31st October, 2020
Farewell
Tarikh : 31 / 10 /2020
Masa : 8 a.m. – 10 p.m.
Tempat : Google Meet
Kehadiran : 37 / 37
Cikgu Penasihat : Cikgu Lee Bee Suan
时间如白驹过隙，同龄辅导团迎来了一年一度的欢送会。欢送会和往年一样由中三的PRS筹备。遗憾的，因为新冠肺炎的影响，我们只能通过网上平台举办活动。首先是老师们致词。老师们感谢中五及中六的PRS在这些日子里为同龄辅导团的付出和贡献，同时也祝福她们前程似锦。随后，PRS们 开始了表演，当中包括魔术表演、唱歌、跳舞等。表演结束后，毕业生们也被给予机会发表感想。
Farewell pada tahun ini dianjurkan oleh PRS Tingkatan 3 seperti tahun lepas. Akibat Covid-19, aktiviti ini dijalankan atas talian. Ucapan diberikan oleh guru-guru. Guru-guru amat menghargai sumbangan PRS Tingkatan 5 dan 6. PRS telah menyediakan beberapa persembahan menarik termasuklah pertunjukan silap mata, nyanyian dan tarian. PRS Tingkatan 5 dan 6 juga diberikan peluang untuk meluahkan pendapat mereka selepas persembahan tamat.
中三的同学表演弹钢琴
中六的同学表演舞蹈
老师们发表队毕业生的感言
中二的同学表演唱歌
Posted at 10:11 pm | Comment (0)
26th September, 2020
Kem Asas
Tarikh : 26/9/2020
Masa : 12 p.m. – 4 p.m.
Tempat : Google Meet
Kehadiran : 31 / 31
Cikgu Penasihat : Cikgu Lee Bee Suan
为了让同龄辅导团员更了解自己的职责，同龄辅导团举办了一年一度的Kem Asas。老师们及学姐们也为了这个活动精心准备讲座。讲座内容包括了辅导技巧、沟通技巧、同龄辅导员职责等。最后，副主席也带领了新生们宣誓。
Kem Asas ini diadakan untuk membolehkan ahli pembimbing rakan sebaya memahami tanggungjawab masing-masing dengan kebih mendalam. Guru-guru kaunseling dan senior telah memberikan ceramah kepada semua PRS. Isi kandungan ceramah termasuklah kemahiran kaunseling, kemahiran berkomunikasi, tugas PRS dan sebagainya. Akhirnya, naib pengerusi PRS mengiring ahli baharu PRS berikrar.
老师分享同龄辅导员的角色
老师分享沟通的技巧
老师分享关于青年人的课题
副主席带领新生宣誓
Posted at 10:47 pm | Comment (0)
16th May, 2020
Video untuk Hari Guru
Tarikh : 16 /5 /2020
Guru Penasihat : Cikgu Lee Bee Suan
Sebuah video telah dihasilkan oleh ahli PRS sempena Hari Guru untuk mengenang jasa dan budi para guru yang bersusah payah mendidik anak murid. Video ini dirakam oleh ahli PRS tingkatan 6 dan tingkatan 4. Setiap ahli PRS dikehendaki merakam video yang pendek untuk digabungkan menjadi sebuah video yang melebihi satu minit. Video ini berjaya dihasilkan dalam masa sehari berkat usaha dan kerjasama para ahli PRS.
这个短片是由同领辅导员的同学制作来感激各位老师的谆谆教诲和循循善诱。中六和中四的同领辅导员合作拍摄了一些短片并剪接成一只时长为一分多钟的影片。这个影片因为有了同龄辅导员们的合作和努力，成功在一天的时间内制作完成。
影片的封面完成了！
学员们开心祝贺老师们教师节快乐。
老师，我们爱您！
Posted at 11:22 pm | Comment (0)
21st April, 2020
Hasil Kreatif MCO
Tarikh : 21 /4 /2020
Ahli PRS telah berjaya menghasilkan video kreatif tentang cara-cara menghindari virus COVID-19. PRS SMJK Perempuan China Pulau Pinang telah diiktirafkan sebagai hasil video terbaik. Taniah PRS!
同龄辅导员们成功制作了一个抗新冠肺炎的短片。恭喜槟华女中同龄辅导团得了最佳影片！
影片封面
同龄辅导员教导正确佩戴口罩的方式。
同领辅导员灌输正确洗手的意识。
Posted at 12:24 am | Comment (0)
19th March, 2020
一个美丽的错误
那帖子的大概内容是：一次数学考试，毛毛有一道题做错了，老师在旁边扣了1分。还有一道连线题，左边竖列的是“一车土”“一块砖”“一张纸”，右边竖列的是“1吨”“2公斤”“3克”。毛毛在“一块砖”和“3克”之间连了道线。为了培养学生的综合能力，试卷上要求学生写一段话，这段话是不计分的。毛毛的那段话里有这样的句子：“我爸爸是个挑砖工。我希望所有的砖头不要太重，每块砖只有3克就好了。我爸爸太累了。我爸爸太辛苦了。我爱我的爸爸！”老师用红笔在旁边加了1分，还写了一段话：“爱心加1分。你得了满分——爱心满分。祝贺你！”
爱心满分！这句话，深深打动了我。用什么词语来形容这个毛毛呢？天真，孝顺，联想丰富……一个多么可爱的孩子啊！他用一种特殊的方式表达了对父亲的怜惜与挚爱。那么，又用什么词语来形容那位老师呢？耐心，智慧，善解人意……一个多么可敬的老师，是她从孩子的眼睛里看到了天堂，是她为孩子的爱心增添了光明的亮度。学生故意犯了一个美丽的错误，老师也跟着存心“错误”了下去，一道连线对接起来的，也许是两颗同样纤细质朴的善良的心……
我不禁想起了一个让我鼻子发酸的故事：一个小学四年级的语文老师，让学生以“我的理想”为题写一篇作文。有一个学生是这样写的：“阿爹还没走（当地人称人死为“走”）的时候就告诉我要好好学习天天向上，长大做个科学家；阿妈却要我长大后做个公安，说这样啥都不怕。我不想当科学家，也不想当公安。我的理想是当一只狗，天天夜里守在家门口。因为阿妈胆小，怕鬼。我也怕。听阿妈说，狗不怕鬼，所以我要做一只狗，这样阿妈和我就都不怕了……”作文刚好一页，字歪歪斜斜的。那一页，老师没有给分，只是打了个大大的红叉。
接着，我将自己想成了这个“怪”孩子的老师。当我看到这篇作文，会不会感动呢？说实在的，此时此刻，我真的也想像毛毛的老师那样犯一个美丽的错误，在这篇作文上画一个红红的勾，倾心聆听一次孤儿寡母的爱与哀愁，轻轻地抚摸一下失去父亲的孩子的创痕，拓宽一个孤寂孩童爱的出口。
《圣经》里说：“你们如果不回转，变成小孩子的样子，就一定不得进天国。”
帕斯卡尔说：“智慧把我们带回到童年。”
孟子说：“大人先生者不失赤子之心。”
而我想说的是，我爱那个在艰难的生活夹缝中仍懂得感恩的孩子，我爱那个在无邪的心灵前深深凝视的老师，我喜欢那个美丽的错误……
（选自《小品·美文》）
如果你还没有学会感恩，那么试着去多爱别人一点，慢慢的慢慢的，你就会发现，其实感恩很简单，很美好。这时你就已经懂得了感恩。
Posted at 12:34 am | Comment (0)
21st September, 2019
把心灵的窗户擦干净
有一位太太多年来不断地抱怨住在她家对面的太太懒：“那个女人的衣服，永远洗不干净。看，她晾在院子里的衣服，总是有斑点。我真的搞不懂，她怎么连衣服都洗成那样……”
直到有一天，有个明察秋毫的朋友到她家，才发现不是对面的太太衣服没洗干净。细心的朋友拿了一块抹布，把这位太太的窗户擦干净了：“看，这不就干净了吗？”
原来，是这位太太自己家里的窗户脏了。
重要的是要将自己心灵的窗户擦干净。是的，人的心灵其实就是一扇窗户。时间久了，必然会沾上一些灰尘。心灵的窗户一旦沾上灰尘，看待事物或人就会走样，就会整天怨天尤人，悲观失望。因此，我们应该经常给自己的心灵进行大扫除，把心灵窗户上的灰尘抹去。
Posted at 6:01 pm | Comment (0)
11th September, 2019
哥哥的愿望
圣诞节时，保罗的哥哥送他一辆新车。圣诞节当天，保罗离开办公室时，一个男孩绕着那辆闪闪发亮的新车，十分赞叹地问：”先生，这是你的车？”
保罗点点头：”这是我哥哥送给我的圣诞节礼物。”男孩满脸惊讶，支支吾吾地说：”你是说这是你哥哥送的礼物，没花你半毛钱？我也好希望能……”
当然保罗以为他是希望能有个送他车子的哥哥，但那男孩所谈的却让保罗十分震撼。
“我希望自己能成为送车给弟弟的哥哥。”男孩继续说。
最好的满足就是给别人以满足。
保罗惊愕地看着那男孩，冲口而出地邀请他：”你要不要坐我的车去兜风？”
男孩兴高采烈地坐上车，绕了一小段路之后，那孩子眼中充满兴奋地说：”先生，你能不能把车子开到我家门前？”
保罗微笑，他心想那男孩必定是要向邻居炫耀，让大家知道他坐了一部大车子回家。没想到保罗这次又猜错了。”你能不能把车子停在那两个阶梯前？”男孩要求。
男孩跑上了阶梯，过了一会儿保罗听到他回来的声音，但动作似乎有些缓慢。原来他带着跛脚的弟弟出来，将他安置在台阶上，紧紧地抱着他，指着那辆新车。
只听那男孩告诉弟弟：”你看，这就是我刚才在楼上告诉你的那辆新车。这是保罗他哥哥送给他的哦！将来我也会送给你一辆像这样的车，到那时候你便能去看看那些挂在窗口的圣诞节漂亮饰品了。”
保罗走下车子，将跛脚男孩抱到车子的前座。满眼闪亮的大男孩也爬上车子，坐在弟弟的旁边。就这样他们三人开始一次令人难忘的假日兜风。
那一次的圣诞夜中，保罗才真正体会”施比受更有福”的道理。
多帮助一点他人，多制造一些快乐。
Posted at 5:46 pm | Comment (0)
11th September, 2019
最后的心愿
26岁的母亲凝视着她那罹患血友病而垂死的儿子。虽然她内心充满了悲伤，但同时她也下定决心，就像其他为人父母者，她希望儿子能长大成人，能实现所有的梦想。如今这一切都不可能了，因为病魔会一直缠绕着他。即使如此，她仍希望儿子的梦想能够实现。
她握着儿子的手问道：”巴柏西，你曾想过长大后要做什么吗？你对自己的一生，有过什么梦想吗？”
“妈咪，我一直希望长大后能成为消防队员。”
母亲强忍悲伤，微笑着说：”我来想想看能不能让你的愿望成真。”当天稍晚，她到亚历桑纳州凤凰城当地的消防队，找到了消防队员鲍伯，他有一颗宽大的心。这位母亲向他解释儿子临终的心愿，并请问是否能让他坐上消防车在街角转几圈。
鲍伯说：”不只这样呢，我们还可以做得更好。如果你在星期三早上7点把你儿子带到这里来，我们会让他当一整天的荣誉消防队员。他可以到消防队来，和我们一起吃饭，一起出勤。对了，如果你把他的尺寸给我，我们还可以帮他订做一套真正的消防制眼，附加一顶真的防火帽，不是玩具帽，上面还有凤凰城消防队的徽章，印着我们穿的黄色防水衣和橡胶靴。这些东西都是在凤凰城里制造，所以可以很快拿到。”
3天后，消防队员鲍伯带着巴柏西，帮他穿上消防制服，护送他从医院的病床到消防车上。巴柏西必须端坐在车子后面，鲍伯引领他回到消防队，他仿佛置身于天堂。
当天凤凰城有3起火警，巴柏西每次都得出勤务。他乘坐不同的消防车，还有救护车，甚至消防队长的座车。他还为当地的新闻节目拍录影带。
由于美梦成真以及加注在他身上所有的爱和关怀，令巴柏西深深感动，他比医生所预期的多活了3个月。
一天晚上，他所有的生命迹象开始急剧下降，护士长急忙打电话通知家属到医院。然后她想起巴柏西曾担任过消防队员，因此她也打电话给消防队长，问他是否能派一位穿制服的消防队员到医院来，在巴柏西临终前陪伴他。队长回答道：”我们可以做得更好。5分钟之内就到。你能帮个忙吗？当你听见警笛响、看到警灯闪时，请通知医院，这不是真正的火警，这只是消防队来见他们好伙伴的最后一面。请你打开他房间的窗户，谢谢。”
大约5分钟后，一部消防车到达医院，把云梯延伸到巴柏西三楼窗前，有14位消防队员、2位女消防队员爬上云梯进入巴柏西的房间。经过他母亲的同意，他们拥抱他、握他的手，告诉他他们有多爱他。
巴柏西咽下最后一口气前，看着消防队长说：”队长，我现在能算是真正的消防队员吗？”
“算！巴柏西。”队长说。
带着那些话，巴柏西微笑着闭上了眼睛。
如果你真的想做一件事，你一定会找到一个方法；如果你不想做一件事，你一定会找到一个借口。“没有做不到的，只有想不到的。办法总比问题多。”
Posted at 4:38 pm | Comment (0)
18th August, 2019
手术费=一杯牛奶
一个生活贫困的男孩为了积攒学费，挨家挨户地推销商品。
傍晚时，他感到疲惫万分，饥饿难挨，而他推销的却很不顺利，以至他有些绝望。这时，他敲开一扇门，希望主人能给他一杯水。开门的是一位美丽的年轻女子，她却给了他一杯浓浓的热牛奶，令男孩感激万分。
许多年后，男孩成了一位着名的外科大夫。一位患病的妇女，因为病情严重，当地的大夫都束手无策，便被转到了那位着名的外科大夫所在的医院。外科大夫为妇女做完手术后，惊喜地发现那位妇女正是多年前，在他饥寒交迫时，热情地给过他帮助的年轻女子，当年正是那杯热奶使他又鼓足了信心。
结果，当那位妇女正在为昂贵的手术费发愁时，却在她的手术费单上看到一行字：手术费=一杯牛奶。
这个年头，人们很少感动了，对什么都不再感动了。即使他们还会感动，也只是感动于只有他们才会感动的对象。
看了这几则故事丝毫不为所动的人，没有一点反思的人，他们的情感世界一定暂时缺少了一点很重要的东西，或者永远失去了一些最宝贵的东西——感恩。
感恩，是结草衔环，是滴水之恩涌泉相报。
感恩，是一种美德，是一种境界。
感恩，是值得你用一生去等待的一次宝贵机遇。
感恩，是值得你用一生去完成的一次世纪壮举。
感恩，是值得你用一生去珍视的一次爱的教育。
感恩，让生活充满阳光，让世界充满温馨……
如果你还没有学会感恩，那么试着去多爱别人一点，慢慢的慢慢的，你就会发现，其实感恩很简单，很美好。这时你就已经懂得了感恩。
Posted at 5:12 pm | Comment (0)
21st July, 2019
想法决定未来
有位秀才第三次进京赶考，住在一个经常住的店里。考试前两天他做了三个梦，第一个梦是梦到自己在墙上种白菜，第二个梦是下雨天，他戴了斗笠还打伞，第三个梦是梦到跟心爱的表妹睡在一起，但是背靠着背。
这三个梦似乎有些深意，秀才第二天就赶紧去找算命的解梦。算命的一听，连拍大腿说：“你还是回家吧。你想想，高墙上种菜不是白费劲吗？戴斗笠打雨伞不是多此一举吗？跟表妹都躺在一张床上了，却背靠背，不是没戏吗？”
秀才一听，心灰意冷，回店收拾包袱准备回家。店老板非常奇怪，问：“不是明天才考试吗，今天你怎么就回乡了？”秀才如此这般说了一番，店老板乐了：“哟，我也会解梦的。我倒觉得，你这次一定要留下来。你想想，墙上种菜不是高种吗？戴斗笠打伞不是说明你这次有备无患吗？跟你表妹背靠着躺在床上，不是说明你翻身的时候就要到了吗？”
秀才一听，觉得老板的话更有道理，于是精神振奋地参加考试，居然中了个探花。
学习要有三心，一信心，二决心，三恒心。
心态若改变，态度跟着改变；态度改变，习惯跟着改变；习惯改变，性格跟着改变；性格改变，人生就跟着改变。积极的人，像太阳，照到哪里哪里亮；消极的人，像月亮，初一十五不一样。想法决定我们的生活，有什么样的想法，就有什么样的未来。
Posted at 4:46 pm | Comment (0)